You need to know your flow rate and determine (using the dimensions of the tank) your rate of change of water volume, this is the rate at which air is displaced. Personally I don't think it is an issue that needs complicated calculations. Air is compressible, and water is heavy. It would take a large pressure of air to impact the water flow. Your 0.5 inch PVC vent line will be adequate, I'm certain. |